trommel

Voir aussi : Trommel

Français

Étymologie

De l’allemand Trommel (« tambour »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
trommel	trommels
/tʁɔ.mɛl/

trommel /tʁɔ.mɛl/ masculin

1. (Forge) Appareil rotateur remplaçant aujourd’hui partout les systèmes de grilles fixes ou mobiles pour le classement de grosseur et le débourbage du minerai.
   • Trommel débourbeur.
   • Trommel classeur.
2. Cylindre à claire-voie qui sert au lavage des tubercules dans les féculeries.

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (trommel)

Afrikaans

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

trommel

1. Tambour.

Néerlandais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Nombre	Singulier	Pluriel
Nom	trommel	trommelen
Diminutif	trommeltje	trommeltjes

trommel masculin/féminin

1. Tambour.
   • De een speelde de fluit en de andere de trommel.

      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

• blik
• blikje
• bus
• rol
• trom
• trommeltje

Dérivés

• vaastrommel
• lijsttrommel
• wrijftrommel
• trommelstok
• trommelvlies
• koektrommel
• koekjestrommel
• broodtrommel
• trommelrem

Forme de verbe

trommel /Prononciation ?/

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif du verbe trommelen.
   • Ik trommel.
2. Impératif du verbe trommelen.
   • Trommel!

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• Pays-Bas  : écouter « trommel [Prononciation ?] »

Anagrammes

• rommelt

Voir aussi

• trommel sur Wikipédia (en néerlandais) 

Références

• Cet article est adapté ou copié (en partie ou en totalité) de l’article du Wiktionnaire en néerlandais, sous licence CC-BY-SA-3.0 : trommel, mais a pu être modifié depuis.