trompette

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Voir aussi : trompetté

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Nom commun 1 1.2.1 Expressions 1.2.2 Apparentés étymologiques 1.2.3 Dérivés 1.3 Nom commun 2 1.3.1 Expressions 1.3.2 Traductions 1.3.3 Hyponymes 1.4 Forme de verbe 1 1.5 Forme de verbe 2 1.6 Prononciation 1.7 Références 1.8 Voir aussi

[modifier] Français

Étymologie

De trompe et du suffixe diminutif -ette.

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
trompette /tʁɔ̃.pɛt/	trompettes /tʁɔ̃.pɛt/

trompette féminin

1. (Musique) Instrument à vent, de la famille des cuivres, à son clair et éclatant, employé principalement pour les sonneries militaires de cavalerie.

   • Des torches s’allument […] et une trompette gémit dans les créneaux comme la trompette du jugement. - (Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842)

2. (Conchyliologie) Genre de mollusques à coquille univalve tournée en spirale, qu’on nomme autrement « buccin ».

Expressions

• emboucher la trompette : Prendre le ton élevé, sublime et, le plus souvent au sens péjoratif, le ton emphatique.
• jeux de trompettes : (Musique) Jeux d’orgue à anches, d’une sonorité éclatante.
• nez en trompette
• sans tambour ni trompette : Secrètement, sans faire de bruit.

Cela se dit surtout d’un homme qui part ainsi pour ne pas payer ce qu’il doit ou pour fuir un danger.

• trompette marine : (Musique) Instrument de musique qui n’a qu’une corde.

Apparentés étymologiques

• trompe

Dérivés

• trompettiste

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
trompette /tʁɔ̃.pɛt/	trompettes /tʁɔ̃.pɛt/

trompette masculin

1. Celui qui sonne de la trompette.

   • […] le même héraut, qui était déjà venu au nom de son maître, se détacha de l’armée, précédé d’un trompette, et s’approcha jusqu’au pied des murailles. - (Alexandre Dumas, Othon l’archer, 1839)
   • Canalis, dit-il une fois, me fait l’effet de l’homme le plus courageux, signalé par le grand Frédéric après la bataille, ce trompette qui n’avait cessé de souffler le même air dans son petit turlututu ! - (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
   • Derrière les squatters, arrivent cinq ou six soldats, un tambour, un trompette et un officier quelconque, portant un drapeau étoilé. - (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, 1858)

Expressions

• il est bon cheval de trompette : Se dit d’un homme qui ne s’effraie pas des menaces, qui ne s’émeut pas de ce qu’on lui dit, soit pour l’intimider, soit pour l’embarrasser.

Traductions

Hyponymes

• clairon
• cornet
• trombone

Forme de verbe 1

Indicatif	Présent	je trompette
		il/elle/on trompette
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que je trompette
		qu’il/elle/on trompette
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) trompette

trompette /tʁɔ̃.pɛt/

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe trompeter.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe trompeter.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe trompeter.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe trompeter.
5. Deuxième personne du singulier de l'impératif du verbe trompeter.

Note :

On utilise aussi la forme alternative trompète qui est recommandée par les rectifications orthographiques de 1990.

Forme de verbe 2

Indicatif	Présent	je trompette
		il/elle/on trompette
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que je trompette
		qu’il/elle/on trompette
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) trompette

trompette /tʁɔ̃.pɛt/

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe trompetter.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe trompetter.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe trompetter.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe trompetter.
5. Deuxième personne du singulier de l'impératif du verbe trompetter.

Prononciation

• France  : [tʁɔ̃.pɛt] écouter « trompette »
  

  

Références

Voir aussi

• trompette sur Wikipédia