tumulte

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Nom commun 1.2.1 Dérivés 1.2.2 Expressions 1.3 Références

[modifier] Français

Étymologie

Du latin tumultus, désordre, bruit.

Nom commun

Singulier	Pluriel
tumulte /ty.mylt/	tumultes /ty.mylt/

tumulte masculin

1. Grand mouvement accompagné de désordre et souvent de bruit.
   • … le bruit dans l’intérieur du château, bruit occasionné par les apprêts de la défense, devint plus considérable, et se changea en tumulte et en clameurs de plus en plus assourdissantes. — — (Walter Scott, Ivanhoé, Traduction de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
   • Là-haut sa voix tonnante domine souvent les hurlements de la tempête ou le tumulte des combats ; mais ici elle est douce et mélodieuse … . — — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, 1832)

Dérivés

• en tumulte

Expressions

• Le tumulte du monde, des affaires: L’agitation qui règne dans le monde, celle que causent les affaires.

  Quitter le tumulte du monde.

  Passer sa vie dans le tumulte des affaires.

• (Figuré) Le tumulte des passions: Le trouble que les passions excitent dans l’âme.

Références