tunique

Français

Étymologie

(? ^e siècle) Du latin tunica.

Nom commun

Singulier	Pluriel
tunique	tuniques
/ty.nik/

Une tunique pontificale. (3)

Les tuniques d’un oignon rouge. (8)

tunique féminin

1. (Vêtements) Vêtement de dessous que portaient les anciens.
   • Le jeune homme regarda près de lui : les tuniques des joueuses de flûte avaient laissé deux empreintes dans la poussière. — (Pierre Louÿs, Aphrodite, 1896)
2. (Par analogie) (Aujourd’hui) Vêtement de femme.
   • Cependant, la Bédouine et la négresse portaient le costume saharien, une sorte d’ample voile bleu sombre, agrafé sur les épaules et formant tunique. — (Isabelle Eberhardt, Yasmina, 1902)
3. Vêtement que les évêques portent sous leur chasuble, quand ils officient pontificalement.
4. Vêtement des diacres et des sous-diacres, qu’on nomme aussi dalmatique.
5. Sorte de veste dont les rois de France étaient revêtus, à leur sacre, sous le manteau royal.
6. Vêtement d’uniforme que portent les soldats, les collégiens, etc.
   • Ils avaient retiré leur tunique, posé leur épée à terre, et ils s’acharnaient superbement à la besogne, […]. — (H.G. Wells, La Guerre dans les Airs, 1908 - Traduit par Henry-D. Davray & B. Kozakiewicz, page 349, Mercure de France, 1921)
7. (Anatomie) Membranes qui enveloppent certaines parties du corps.
   • Les tuniques de l’œil. Tuniques vasculaires.
8. (Botanique) Enveloppes des bulbes.
   • L’oignon est formé de plusieurs tuniques superposées.

Expressions

• tunique de Nessus

Traductions

• anglais : tunic ^(en)*
• catalan : túnica ^(ca)*
• espagnol : túnica ^(es)*
• grec : χιτώνας ^(el)* (khitónas) masculin (1, 7)
• hébreu ancien : שִׂמְלָה^(*) féminin, פַּס^(*) masculin
• ido : tuniko ^(io)*
• tsolyáni : nyáilukh ^(*) (pluriel : nyáiluyal ^(*) ; d’homme), dhumálakh ^(*) (pluriel : dhumálayal ^(*) ; de femme)

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (tunique), mais l’article a pu être modifié depuis.