turbidus

Latin

Étymologie

De turba avec le suffixe -idus.

Adjectif

Cas	Singulier			Pluriel
	Masculin	Féminin	Neutre	Masculin	Féminin	Neutre
Nominatif	turbidus	turbida	turbidum	turbidi	turbidae	turbida
Vocatif	turbide	turbida	turbidum	turbidi	turbidae	turbida
Accusatif	turbidum	turbidam	turbidum	turbidos	turbidas	turbida
Génitif	turbidi	turbidae	turbidi	turbidorum	turbidarum	turbidorum
Datif	turbido	turbidae	turbido	turbidis	turbidis	turbidis
Ablatif	turbido	turbida	turbido	turbidis	turbidis	turbidis

turbidus /Prononciation ?/

1. Troublé, bouleversé, agité, mis en désordre, confus.
   • turbida coma.

     chevelure en désordre.

2. Trouble, fangeux, limoneux, louche.
   • aqua turbida.

     eau trouble.

3. Troublé, bouleversé, désemparé, désordonné.
   • turbidi animorum motus, Cicéron. Tusc. 4, 34

     mouvements désordonnés de l'âme.

4. Emporté, violent, plein de furie; en effervescence.
   • turbidus irae, Sil. 12, 417

     emporté par la colère.

5. Troublé, orageux, plein d'alarmes.
   • in turbidis rebus (in turbidis temporibus, in turbido)

     dans les temps de trouble.

Références

• Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (turbidus)