twilighty
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Adjectif [modifier le wikicode]
| Nature | Forme |
|---|---|
| Positif | twilighty \ˈtwaɪ.ˌlaɪ.ti\ |
| Comparatif | more twilighty \ˌmɔɹ ˈtwaɪ.ˌlaɪ.ti\ ou \ˌmɔː ˈtwaɪ.ˌlaɪ.ti\ |
| Superlatif | most twilighty \ˌmoʊst ˈtwaɪ.ˌlaɪ.ti\ ou \ˌməʊst ˈtwaɪ.ˌlaɪ.ti\ |
twilighty \ˈtwaɪ.ˌlaɪ.ti\
- Crépusculaire, ressemblant au ou suggérant le crépuscule.
- It’s like something out of that twilighty show about that zone. [référence à l’émission The Twilight Zone, La Quatrième Dimension en français] — (Les Simpson, saison 7 épisode 6 (Simpson Horror Show VI / Treehouse of Horror VI), sous-épisode Homer3, dit par Homer Simpson)
- On dirait quelque chose sorti de cette émission crépusculaire à propos de cette zone.
- On se croirait dans la quatrième dimension ou la cinquième, je sais plus. [traduction officielle, pour coller au titre français]
- It’s like something out of that twilighty show about that zone. [référence à l’émission The Twilight Zone, La Quatrième Dimension en français] — (Les Simpson, saison 7 épisode 6 (Simpson Horror Show VI / Treehouse of Horror VI), sous-épisode Homer3, dit par Homer Simpson)