téléprédicateur
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (c. 1990) Mot dérivé de prédicateur, avec le préfixe télé-.
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
téléprédicateur | téléprédicateurs |
\te.le.pʁe.di.ka.tœʁ\ |
téléprédicateur \te.le.pʁe.di.ka.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : téléprédicatrice)
- (Religion) Religieux qui prêche à la télévision.
- Jusqu’à ce qu'on se rende compte de l’effet pervers des pratiques de l’un des membres dirigeants dont l’ambition personnelle était de devenir téléprédicateur, et qui a vu l’opportunité de se servir du réseau pour faire la propagande de sa foi évangélique... — (Jean-Charles Courcot, Le rassemblement : une étrange affaire, Harca, 1996)
- Il convient cependant de préciser que les téléprédicateurs sont avant tout des convertisseurs de masse et des sauveurs d’âmes. Ils sont les héritiers des évangélisateurs revivalistes. — (Mokhtar Ben Barka, La nouvelle droite américaine (des origines à nos jours), Presses universitaires de Valenciennes, 1996)
- Amr Khaled, élu en 2006 par le New York Times le téléprédicateur musulman le plus célèbre et le plus influent du monde, est, selon le journal, une « véritable rock star de l’islam ». — (LeÏla Slimani , Le star system des téléprédicateurs, jeuneafrique.com, 2 décembre 2008)
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Hyponymes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Fernsehprediger (de) masculin
- Anglais : televangelist (en), TV preacher (en)
- Danois : tv-prædikant (da)
- Espagnol : telepredicador (es) masculin
- Estonien : tv jutlustaja (et)
- Finnois : tv-saarnaaja (fi)
- Italien : telepredicatore (it) masculin
- Néerlandais : televisieprediker (nl) masculin
- Portugais : telepregador (pt) masculin
- Roumain : telepredicator (ro) masculin
- Slovène : telepridigar (sl)
- Suédois : tv-predikant (sv)