uhelvarr
Breton[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- → voir uhel et barr.
- Mentionné dans le dictionnaire français-breton de Grégoire de Rostrenen (1732) : uhel-varr.
- À comparer avec les mots ughelvarr en cornique, uchelwydd en gallois (sens identique).
Nom commun [modifier le wikicode]
uhelvarr \yˈ(h)ɛlvar\ masculin
- (Botanique) Gui.
- Skeud an elo hag ar pupli gant o bodoù uhelvarr a oa difiñv. — (Jakez Riou, Geotenn ar Wercʼhez, Éditions Al Liamm, 1957, page 23)
- L’ombre des trembles et des peupliers avec leurs touffes de gui était immobile.
- Chom a rae ar cʼhoadeier drouizel hag uhelvarr an dero, e-giz eun eneberez diweza. — (Gweltaz Tremor, Hello hag an Henamzer, in Gwalarn, no 10, été 1927, page 82)
- Les forêts druidiques et le gui des chênes demeuraient comme une dernière opposition.
- Skeud an elo hag ar pupli gant o bodoù uhelvarr a oa difiñv. — (Jakez Riou, Geotenn ar Wercʼhez, Éditions Al Liamm, 1957, page 23)
Synonymes[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Nantes (France) : écouter « uhelvarr [Prononciation ?] » (bon niveau)