uniate

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(1843) Première attestation, en français, dans La Russie en 1839 d’Astolphe de Custine ; du russe униат, uniat dérivé de уния, uniya (« union »), lui-même du latin unio (« union ») ; les Églises catholiques orientales formant une union avec celle de Rome.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
uniate uniates
\y.njat\

uniate \y.njat\ masculin et féminin identiques

  1. (Religion) Relatif aux Églises catholiques orientales, appartenant à ces églises.
    • Le patriarcat uniate d'Antioche.
    • Les Uniates, comme l’indique leur nom, sont unis à l’Église romaine par leur croyance ; ils se rapprochent de l’Église grecque orthodoxe par leur rite et par leur discipline : les prêtres uniates ont licence de se marier, seuls les moines et les évêques, issus des monastères, sont tenus au célibat. — (Maurice Pernot, L’Épreuve de la Pologne, 1920)
    • Né en 1904 à Tarnos-Ruda, une petite bourgade d’Ukraine, dans une famille de huit enfants, dont quatre morts en bas âge, il avait rapidement attiré l’attention du prêtre uniate du village qui faisait office de maître d’école. — (Jean-Claude Zylberstein, Souvenirs d’un chasseur de trésors littéraires, Allary Éditions, 2018, page 138)
    • Contrairement aux affirmations de Wioletta Zielecka-Mikołajczyk, rien ne permet de déterminer si son père était uniate ou orthodoxe (Zielecka-Mikołajczyk 2012, page 313). — (Laurent Tatarenko, Une réforme orientale à l’âge baroque, 2021, page 439)

Traductions[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
uniate uniates
\y.njat\

uniate \y.njat\ masculin et féminin identiques

  1. (Religion) Membre de l’une des Églises catholiques orientales qui se sont successivement réunis à l’Église catholique romaine, tout en conservant leur rite, leur discipline et leur langue liturgique.
    • De chacune de ces trois Églises (nestorienne, monophysite, grecque), il s’est détaché, à plusieurs reprises, des rameaux qui sont allés s’unir avec l’Église romaine ; on les nomme uniates. — (Journal officiel, 1er août 1876, page 5 800, 1re colonne)
    • Cet ukrainophile féru d’action publique n’en avait peut-être qu’après la monarchie autrichienne qui, paraît-il, prétend désormais obliger les uniates à adopter le calendrier grégorien. — (Diane Meur, Les Vivants et les Ombres, Sabine Wespieser éditeur, 2007, chapitre III-6)

Dérivés[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]