usufruit

Français

Étymologie

Du latin ususfructus (sens identique), de usus (« droit d’utiliser une chose ») et fructus (« droit d’en percevoir les fruits »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
usufruit	usufruits
/y.zyf.ʁɥi/

usufruit /y.zy.fʁɥi/ masculin

1. (Droit) Droit de jouir d'un bien dont la propriété appartient à un autre.
   • Cette terre ne lui appartient pas, il n’en a que l’usufruit.
   • Un oncle lui a laissé par testament l’usufruit de ce bien.

Antonymes

• nue-propriété

Dérivés

• usufruitier.
• usufructuaire.

Traductions

• allemand : nießbrauch ^(de)*
• anglais : usufruct ^(en)*
• espagnol : usufructo ^(es)*
• ido : uzufrukto ^(io)*

• italien : usufrutto ^(it)*
• latin : ususfructus ^(la)*
• néerlandais : vruchtgebruik ^(nl)*
• portugais : usufruto ^(pt)*

Voir aussi

• droit des biens sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (usufruit), mais l’article a pu être modifié depuis.