usurier

Français

Étymologie

Composé de usure et -ier.

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin	usurier /y.zy.ʁje/	usuriers /y.zy.ʁje/
Féminin	usurière /y.zy.ʁjɛʁ/	usurières /y.zy.ʁjɛʁ/

usurier /y.zy.ʁje/ masculin

1. Celui, celle qui prête à usure.
   • …, j’aurais juré que tes pensées se fussent portées sur les sacs d’argent du vieil usurier plutôt que sur les yeux noirs de sa fille. — (Walter Scott, Ivanhoé, Traduction de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
   • Dans vingt ans, […], une héritière d’un million, ce sera rare comme le désintéressement chez un usurier. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)

Traductions

Celui, celle qui prête à usure

• allemand : Kredithai ^(de)* masculin
• anglais : loan shark ^(en)* ; loanshark ^(en)*
• indonésien : rentenir ^(id)*
• polonais : lichwiarz ^(pl)* masculin
• portugais : agiota ^(pt)*

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (usurier), mais l’article a pu être modifié depuis.