vélar

Français

Étymologie

Du gaulois vela (Pline, Nat., 1.22.75), littéralement « vrille, branchette » , comparable au vieil irlandais fillid « il plie, ploie », breton goalenn « brindille verte ».

Nom commun

Singulier	Pluriel
vélar	vélars
/ve.lar/

vélar /ve.lar/ masculin

1. (Botanique) Plante de la famille des crucifères caracérisée par des fleurs jaunes à quatre pétales, une formation en épi serré ayant parfois l'apparence d'une couronne et des feuilles étroites sans dent ni poil.

Variantes orthographiques

• vellar

Synonymes

• herbe aux chantres
• sisymbre
• alliaire
• violier

Traductions

• allemand : Weg-Rauke ^(de)*
• anglais : hedge mustard ^(en)*
• catalan : herba dels cantors ^(ca)*, erisimó ^(ca)*, llúcia ^(ca)*
• espagnol : erísimo ^(es)*
• italien : erisimo ^(it)*, herba lalda ^(it)*
• néerlandais : gewone raket ^(nl)*
• romanche : rutgetta ufficinala ^(rm)*