vôtre

Voir aussi : votre, le vôtre

Français

Étymologie

Du latin populaire *voster (il existait également une forme voster en latin archaïque, mais on ne la trouve plus en latin classique), altération du latin classique vester « votre, vôtre », par influence de vos « vous » et par analogie avec noster « notre, nôtre ».

Adjectif

Singulier	Pluriel
vôtre	vôtres
/votʁ/

vôtre /votʁ/ possessif

1. (Vieilli) À vous.
   • Ces meubles sont vôtres.
2. Qui est tout à vous, dévoué.
   • Amicalement, cordialement vôtre.
3. (Figuré) De votre parti.
   • Vous pouvez compter sur lui, il est vôtre.

Dérivés

• le vôtre, pronom possessif

Traductions

• anglais : yours ^(en)*

Nom commun

vôtre /votʁ/ féminin pluriel

1. (Familier) Se dit à quelqu’un qui fait des folies, de bons tours ou même des actions répréhensibles. Voyez : tienne, sienne, nôtre.
   • Vous faites des vôtres.

Prononciation

• France  : écouter « vôtre [votʁ] »

Homophones

• vautre → voir vautrer

Paronymes

• votre

Anagrammes

• orvet
• torve
• voter

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (vôtre), mais l’article a pu être modifié depuis.