va-tout

Voir aussi : vatout

Français

Étymologie

De va, forme du verbe aller, et tout.

Nom commun

Singulier et pluriel
va-tout /va.tu/

va-tout /va.tu/ masculin invariable (orthographe traditionnelle)

1. (Jeu de Cartes) (Vieilli) Coup où l’on risque tout l’argent qu’on a devant soi.
2. (Figuré) Jouer son va-tout : Risquer le tout pour le tout, risquer sa dernière chance, tout hasarder.
   • Je vais jouer mon va-tout, je n’ai plus rien à perdre !

Variantes orthographiques

• vatout (orthographe rectifiée de 1990)

Traductions

• allemand : alles auf eine Karte ^(de)* setzen ^(de)*

Prononciation

• /va.tu/
• France (Île-de-France) :  écouter « va-tout [va.tu] »
  

  

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (va-tout), mais l’article a pu être modifié depuis.