valoir

Article et définitions du Wiktionnaire, le dictionnaire libre.

Il existe une page Discuter:valoir/fusion daf, avec laquelle cette page doit être fusionnée, voir ici pour plus d’informations.

Sommaire

Français

Image:Wiki letter w.svg

Étymologie

Du latin valere.

Verbe

valoir /valwaʁ/ transitif 3e groupe (conjugaison)

  1. Avoir de la valeur, de l'importance, un intérêt, une utilité, en une certaine quantité.
    Il vaut son pesant d'or.
    Cette méthode en vaut bien une autre.
    Paris vaut bien une messe. (voir Henri IV).
  2. Coûter une somme d'argent.
    Ce bijou vaut 2000 euros.
    Le dollar vaut 0.9 euro.
  3. impersonnel "Il vaut mieux", "il vaudrait mieux" : il est plus intéressant de.

Traductions

 

Prononciation