vaudeville

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : Navigation, rechercher

Sommaire

[modifier] Français

Origine et histoire de « vaudeville » Étymologie

Le mot apparaît au tout début du XVIe siècle, dans des titres de chansons. L'origine du mot est encore discutée. Un première hypothèse le fait dériver de l'expression « voix de ville ». Un seconde en fait une adoption du normand vaudevire ( chanson de circonstance ) qui viendrait lui même de la composition des verbes vauder (tourner) et virer. Selon une troisième hypothèse, le mot trouve son origine dans « vaux de Vire », une région du Calvados d'où serait originaire le chansonnier Olivier Basselin.

Nom commun

Singulier Pluriel
vaudeville vaudevilles
/vod.vil/

vaudeville /vod.vil/ masculin

  1. Comédie légère, qui utilise des procédés comme la complication de l’intrigue et l’emploi du quiproquo.
    • (Figuré) J’ai vu jouer déjà pour moi le vaudeville ignoble de l’héritière, adorée pour ses millions. (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
    • L’hébreu, lui, nous oblige à concevoir tout autrement le triangle de la Sainte Famille — et à nous débarrasser des anecdotes des missels.
      Constat :
      La révélation grecque du Nouveau Testament grec ne dépasse pas, en qualité, la routine des vaudevilles.
      (Bernard Dubourg, L’invention de Jésus, tome I, « L’hébreu du Nouveau Testament », Paris, Éditions Gallimard, 1987, p. 223)
  2. (Vieilli) Chanson gaie d’abord bachique, puis satirique.
    • Chanter un vaudeville.
  3. (Vieilli) Pièce de théâtre où les dialogues sont entremêlés de couplets faits sur des airs de vaudeville ou empruntés à des opéras- comiques.
    • Jouer un vaudeville.

Dérivés

Traductions

Références Références

Voir aussi Voir aussi

Outils personnels
Espaces de noms
Variantes
Actions
Navigation
Contribuer
Aide
Boîte à outils
Autres langues