verto

Latin

Étymologie

Parmi les mots apparentés à la racine indoeuropéenne *uert-, on compte le russe вертеть, le tchèque vrátit, vrtět, vrt, le sanscrit वर्तयति, vartayati (« il tourne »), etc. Et plus généralement de *wel- ("tourner, enrouler, rouler), volvo, voler, hélice (voir l'article volvo)

Verbe

vertō, infinitif : vertere, parfait : vertī, supin : versum /Prononciation ?/ transitif

1. Tourner, faire tourner.
2. Se retourner.
3. Retourner sens dessus-dessous.
4. Changer, convertir, transformer.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Synonymes

• volvo

Composés

• advertō
• āvertō (→ voir avertir)
• converto (→ voir convertir)
• dēvertō, détourner
• dīvertō (→ voir divertir)
• ēvertō
• intervertō (→ voir intervertir)
• invertō (→ voir inverti)
• obvertō
• pervertō (→ voir pervertir)
• revertō
• subvertō (→ voir subvertir)
• trānsvertō

Dérivés

• versus
• versō
• vertebra, vertèbre, articulation.
• vertex, tourbillon.
• vertĭbĭlis, changeant, variable.
• vertĭbŭla ou vertĭbŭlum, vertèbre.
• vertīgo, tournoiement.
  • vertīgino, tourner autour.
  • vertīginor, donner le vertige.

Mots dérivés dans d’autres langues

• anglais : verse
• français : verser
• espagnol : verter
• italien : versare

Références

• Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (verto)