vigilia

Italien

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en italien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

vigilia féminin

1. Veille, vigile.
   • Exemple manquant. (Ajouter)

Latin

Étymologie

De vigil.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	vigilia	vigiliae
Vocatif	vigiliă	vigiliae
Accusatif	vigiliăm	vigiliās
Génitif	vigiliae	vigiliārŭm
Datif	vigiliae	vigiliīs
Ablatif	vigiliā	vigiliīs

vigilia /Prononciation ?/ féminin

1. Veille, action de veiller, ronde, garde, guet, patrouille .
   • Nihilne te nocturnum praesidium Palati, nihil urbis vigiliae, nihil timor populi, nihil concursus bonorum omnium, nihil hic munitissimus habendi senatus locus, nihil horum ora voltusque moverunt? (Première Catilinaire - Cicéron)

     Ni la garde qui veille la nuit sur le mont Palatin, ni les forces répandues dans toute la ville, ni la consternation du peuple, ni ce concours de tous les bons citoyens, ni le lieu fortifié choisi pour cette assemblée, ni les regards indignés de tous les sénateurs, rien n’a pu t’ébranler !

   • de tertia vigilia.

     au cours de la troisième veille.

Synonymes

• vĭgĭlĭum

Références

• Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (vigilia)