vilt
Kotava[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Racine inventée arbitrairement[1].
Nom commun [modifier le wikicode]
vilt \vilt\
- (Armement) Balle.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Augmentatifs[modifier le wikicode]
Diminutifs[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France : écouter « vilt [vilt] »
Références[modifier le wikicode]
- « vilt », dans Kotapedia
- ↑ Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.
Néerlandais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nom | vilt | vilten |
| Diminutif | viltje | viltjes |
vilt neutre
- Feutre.
- Een hoed van vilt.
- Un chapeau de feutre.
- Een hoed van vilt.
Dérivés[modifier le wikicode]
Taux de reconnaissance[modifier le wikicode]
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 97,7 % des Flamands,
- 98,0 % des Néerlandais.
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « vilt [vɪlt] »
Références[modifier le wikicode]
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Norvégien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
vilt neutre
Suédois[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Adverbe [modifier le wikicode]
vilt \Prononciation ?\
- Sauvagement, d'une manière sauvage.
- Farouchement.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Neutre | Indéfini | Défini |
|---|---|---|
| Singulier | vilt | viltet |
| Pluriel | vilt | vilten |
vilt \Prononciation ?\ neutre
- Gibier, animal sauvage.
Synonymes[modifier le wikicode]
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Forme d’adjectif [modifier le wikicode]
vilt \Prononciation ?\
- Forme dérivée de vild.
Références[modifier le wikicode]
- Thekla Hammar, Svensk-fransk ordbok, 1936, 1re édition → consulter cet ouvrage (1047)
Catégories :
- kotava
- Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement
- Noms communs en kotava
- Lexique en kotava de l’armement
- Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia
- néerlandais
- Lemmes en néerlandais
- Noms communs en néerlandais
- Noms dénombrables en néerlandais
- Mots reconnus par 98 % des Flamands
- Mots reconnus par 98 % des Néerlandais
- norvégien
- Noms communs en norvégien
- Viandes en norvégien
- suédois
- Dérivations en suédois
- Mots en suédois suffixés avec -t
- Lemmes en suédois
- Adverbes en suédois
- Noms communs en suédois
- Formes d’adjectifs en suédois