vingt et un

Voir aussi : vingt-et-un

Français

Étymologie

Voir vingt et un.

Locution nominale

Masculin	vingt et un /vɛ̃.t‿e œ̃/
Féminin	vingt et une /vɛ̃.t‿e yn/

vingt et un (orthographe traditionnelle)

1. Le nombre 21.
2. (Par métonymie) Une chose numérotée 21.
   • Il habite au vingt et un.
   • Je vous ai mis à la vingt et une, c’est votre place préférée.
3. Le vingt et unième jour du mois.
   • Le concert tombe le vingt et un.

Variantes orthographiques

• vingt-et-un (orthographe rectifiée de 1990)

Apparentés étymologiques

• vingt et unième

Traductions

• allemand : einundzwanzig ^(de)* féminin
• anglais : twenty-one ^(en)*
• coréen : 이십일 ^(ko)* (isibil)
• espagnol : veintiuno ^(es)*
• goudjarati : એકવીસ ^(gu)*
• hindi : इक्कीस ^(hi)*
• japonais : 二十一 ^(ja)* (nijū ichi)
• tchèque : jedenadvacet ^(cs)*
• tsolyáni : prùsémrukh ^(*), prùsémruyal ^(*)
• wallon : vint-ey-onk ^(wa)*

Adjectif numéral

Masculin	vingt et un /vɛ̃.t‿e œ̃/
Féminin	vingt et une /vɛ̃.t‿e yn/

vingt et un (orthographe traditionnelle)

1. (Antéposé) Adjectif numéral cardinal correspondant au nombre 21.
   • Il a vingt et un ans.
2. (Postposé) Adjectif numéral ordinal correspondant au nombre 21. Vingt et unième.
   • Tome vingt et un.
   • Page vingt et une.

Variantes orthographiques

• vingt-et-un (orthographe rectifiée de 1990)

Traductions

• anglais : twenty-one ^(en)*
• espéranto : dudek unu ^(eo)*
• tsolyáni : prùsémrun ^(*)
• wallon : vint-ey-onk ^(wa)*

Voir aussi

• vingt et un sur Wikipédia
• Nombres en français, en annexe

Précédé de vingt	Cardinaux en français	Suivi de vingt-deux