viste
Français[modifier le wikicode]
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
viste | vistes |
| \Prononciation ?\ | ||
viste \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques
Adverbe [modifier le wikicode]
viste \Prononciation ?\
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Lyon) : écouter « viste [Prononciation ?] »
- Lyon (France) : écouter « viste [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références[modifier le wikicode]
- « viste », dans Dictionnaire de l’Académie française, première édition, 1694 → consulter cet ouvrage
Ancien français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Voir les explications détaillées à vite.
Adjectif [modifier le wikicode]
viste \Prononciation ?\
- Vite, rapide, véloce.
- Remuans fu [Deduit] et preus et vistes — (XIIIe s.)
Dérivés[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
viste \Prononciation ?\ féminin
- Vue.
- Et le matin se troverent a la viste des naves. — (Gestes des Chiprois)
- Visée.
- Chils arbalestriers charge et prend sa viste et traist un carrel. — (Froissard)
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
- Français : vite
Références[modifier le wikicode]
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
Espagnol[modifier le wikicode]
Forme de verbe 1 [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe ver | ||
|---|---|---|
| Indicatif | ||
| Passé simple | ||
| (tú) viste | ||
viste \ˈbis.te\
- Deuxième personne du singulier du passé simple de l’indicatif du verbe irrégulier ver.
Forme de verbe 2[modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe vestir | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | |
| (él/ella/usted) viste | ||
| Impératif | Présent | (tú) viste |
viste \ˈbis.te\
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif du verbe irrégulier vestir.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe irrégulier vestir.
Italien[modifier le wikicode]
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| vista \'vis.ta\ |
viste \'vis.te\ |
viste \ˈvis.te\ féminin
- Pluriel de vista.
Forme d’adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | visto \'vis.to\ |
visti \'vis.ti\ |
| Féminin | vista \'vis.ta\ |
viste \'vis.te\ |
viste \ˈvis.te\
- Féminin pluriel de visto.
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe vedere | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | ||
| (féminin pluriel) viste | ||
viste \ˈvis.te\
- Participe passé au féminin pluriel de vedere.
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Néerlandais[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
viste \Prononciation ?\
- Première personne du singulier du prétérit de vissen.
- Deuxième personne du singulier du prétérit de vissen.
- Troisième personne du singulier du prétérit de vissen.
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « viste [Prononciation ?] »
Portugais[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe ver | ||
|---|---|---|
| Indicatif | ||
| Passé simple | ||
| tu viste | ||
viste \vˈiʃ.tɨ\ (Lisbonne) \vˈiʃ.tʃɪ\ (São Paulo)
- Deuxième personne du singulier du prétérit de ver.
Catégories :
- français
- Lemmes en français
- Adjectifs en français
- Termes désuets en français
- Exemples en français
- Adverbes en français
- ancien français
- Adjectifs en ancien français
- Noms communs en ancien français
- espagnol
- Formes de verbes en espagnol
- italien
- Formes de noms communs en italien
- Formes d’adjectifs en italien
- Formes de verbes en italien
- néerlandais
- Formes de verbes en néerlandais
- portugais
- Formes de verbes en portugais