vivace

Français

Étymologie

(1469) (Adjectif 1 et nom commun) Du latin vivax, de vivere (« vivre »).

(?) De l’italien vivace (« vivement »).

Adjectif 1

Singulier	Pluriel
vivace	vivaces
/vi.vas/

vivace /vi.vas/

1. Qui a une grande vitalité.
   • Le corbeau, le cerf sont des animaux vivaces.
2. (Figuré) Ce qui est de longue durée ou difficile à détruire.
   • Les préjugés sont vivaces.
   • Sa foi est toujours aussi vivace.
3. (Botanique) Se dit d’une plante vivant plus de deux ans et capable de produire plusieurs floraisons.
   • L’aristoloche, la violette, les iris, les tulipes, etc… sont des plantes vivaces.

Synonymes

• pérenne (3)

Dérivés

• vivacité (1)
• vivacement (1)

Apparentés étymologiques

• vivre
• vie

Adjectif 2

Singulier	Pluriel
vivace	vivaces
/vi.vatʃe/

vivace /vi.vatʃe/

1. (Musique) Se dit d’un mouvement musical vif et rapide
   • Écouter un alegro vivace.

Nom commun

Singulier	Pluriel
vivace	vivaces
/vi.vas/

vivace /vi.vas/ féminin

1. (Botanique) Se dit d’une plante vivant plus de deux ans et capable de produire plusieurs floraisons.
   • L’entretien des vivaces est long et délicat mais ces plantes permettent d’obtenir de superbes effets dans les massifs.

Antonymes

• annuel
• caduc

Traductions

Traductions manquantes. (Ajouter)

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (vivace), mais l’article a pu être modifié depuis.

Ido

Étymologie

mot composé de vivac- et -e « adverbe »

Adverbe

vivace /vi.ˈva.ʦɛ/

1. Vivement.

Italien

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en italien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie

Étymologie manquante. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

vivace /Prononciation ?/

1. Vif, pétulant.
2. (Botanique) Vivace.
3. (Musique) Vivace.