voie sans issue

Français

Étymologie

→ voir voie, sans et issue.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
voie sans issue /wa sɑ̃.z‿i.sy/	voies sans issue /wa sɑ̃.z‿i.sy/

1. Impasse, voie, rue d’où l’on ne peut sortir que par là où l’on est arrivé.
2. (Figuré) Situation où l’on ne peut plus avancer.
   • Cet axe de recherche est une voie sans issue.

Synonymes

• cul-de-sac
• impasse

Traductions

Impasse (1)

• anglais : dead end ^(en)*, dead-end street ^(en)*, cul-de-sac ^(en)*

Sens figuré (2)

• anglais : impasse ^(en)*

Hyperonymes

• chemin
• passage
• rue
• voie

Prononciation

• France (Île-de-France) :  écouter « voie sans issue [wa sɑ̃.z‿i.sy] »