voltiger

Article et définitions du Wiktionnaire, le dictionnaire libre.

Sommaire

Français

Ces définitions proviennent du Dictionnaire de l’Académie française, 8e édition de 1932-1935.
Elles ont été importées de façon automatisée.
Il se peut que la mise en forme de l’article soit incorrecte et que certains sens soient manquants ou d’autres désuets.
Si vous avez des connaissances dans le domaine de cet article, n’hésitez pas à l’actualiser puis à supprimer cette mention.

Étymologie

Étymologie à compléter. (Ajouter)

Verbe

voltiger /vɔl.ti.ʒe/ intransitif 1er groupe (conjugaison)

  1. Voler à petites et fréquentes reprises, sans aucune direction déterminée.
    Les abeilles, les papillons voltigent de fleur en fleur.
    Un papillon qui voltige autour d’une lumière.
    Cet oiseau voltigeait autour du nid.
  2. (Figuré) Aller çà et là, en parlant de certaines choses légères que le vent soulève.
    Des cheveux, un étendard, un voile qui voltigent au gré du vent.
  3. (Figuré) Aller çà et là sans se fixer.
    Il ne fait que voltiger.
    Voltiger d’objet en objet.
    Voltiger de belle en belle.

Traductions

 

Prononciation

Références

Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française (8e édition, 1932-1935), mais l’article a pu être modifié depuis.