votum
:
Latin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Supin substantivé de voveo.
Nom commun [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | votum | vota |
Vocatif | votum | vota |
Accusatif | votum | vota |
Génitif | votī | votōrum |
Datif | votō | votīs |
Ablatif | votō | votīs |
votum \Prononciation ?\ neutre
- (Religion) Vœu, promesse aux dieux.
- voto fungi (liberari)
- accomplir un vœu.
- voto fungi (liberari)
- Prière accompagnant un vœu, d’où prière, souhait, désir.
- vota facere (suscipere)
- adresser des prières (faire des vœux).
- vota facere (suscipere)
- Chose souhaitée ou aimée.
- Vœux publics, prières pour le prince, prières pour l'État.
- Vœux nuptiaux, mariage
Dérivés[modifier le wikicode]
- ex voto (conformément à un vœu ou au gré de ses désirs, à souhait)
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
votum \Prononciation ?\
- Supin de voveo.
Références[modifier le wikicode]
- « votum », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage