vrai

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Aller à : Navigation, rechercher

Sommaire

1 Français

[modifier] Français

Étymologie

Du latin verus (vrai).

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	vrai /vʁɛ/	vrais /vʁɛ/
Féminin	vraie /vʁɛ/	vraies /vʁɛ/

vrai

Qui consiste en un ensemble donné de faits.
Un état dans une logique booléenne qui indique un résultat affirmatif ou positif.
Pas faux.
Loyal, fidèle.
Authentique.
- Cet homme est vrai.
Légitime.
Conforme aux critères principaux d'un groupe naturel.
Approprié.

Synonymes

exact

Antonymes

faux

Apparentés étymologiques

vérité

Expressions

à vrai dire

Traductions

afrikaans : reg^(af)*, waar^(af)*, werklik^(af)*
allemand : wahr^(de)*, echt^(de)*, recht^(de)*, wahrhaft^(de)*, im Recht^(de)*, rechthabend^(de)*
anglais : true^(en)*, genuine^(en)*, legitimate^(en)*, real^(en)*, right^(en)*, correct^(en)*, sound^(en)*, valid^(en)*
anglo-saxon : soþ^(ang)*
bambara : sɛbɛ^(bm)*
catalan : ver^(ca)*, veritable^(ca)*, vertader^(ca)*, just^(ca)*, legítim^(ca)*
coréen : 사실의^(ko)*, 진실의^(ko)*
danois : ægte^(da)*, egentlig^(da)*, sand^(da)*
espagnol : cierto^(es)*, verdadero^(es)*
espéranto : vera^(eo)*, prava^(eo)*
féroïen : sannur^(fo)*
finnois : tosi^(fi)*, aito^(fi)*
grec : αληθινός^(el)* (alithinόs)
hongrois : igaz^(hu)*
ido : vera^(io)*
islandais : sannur^(is)*
italien : vero^(it)*

japonais : 本当の^(ja)* (hontō no), 正しい^(ja)* (tadashī)
latin : verus^(la)*
maya yucatèque : haah^(yua)*
néerlandais : waar^(nl)*, echt^(nl)*, eigenlijk^(nl)*, heus^(nl)*, waarachtig^(nl)*, gegrond^(nl)*, gelijk hebbend^(nl)*, juist^(nl)*
norvégien : sann^(no)*
papiamento : rason^(pap)*
polonais : prawdziwy^(pl)* autentyczny^(pl)*
portugais : verdadeiro^(pt)*, verídico^(pt)*, vero^(pt)*, justo^(pt)*, que tem razão^(pt)*
roumain : adevărat^(ro)*
russe : верный^(ru)*
sranan : tru^(srn)*
suédois : sann^(sv)*
tagalog : totoó^(tl)*
tsolyáni : sáni-n^(tsolyáni)*

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

France : écouter « vrai »

Récupérée de « http://fr.wiktionary.org/wiki/vrai »

Catégories : français • Adjectifs en français

Catégories cachées : Traductions en afrikaans • Traductions en allemand • Traductions en anglais • Traductions en anglo-saxon • Traductions en bambara • Traductions en catalan • Traductions en coréen • Traductions en danois • Traductions en espagnol • Traductions en espéranto • Traductions en féroïen • Traductions en finnois • Traductions en grec • Traductions en hongrois • Traductions en ido • Traductions en islandais • Traductions en italien • Traductions en japonais • Traductions en latin • Traductions en maya yucatèque • Traductions en néerlandais • Traductions en norvégien • Traductions en papiamento • Traductions en polonais • Traductions en portugais • Traductions en roumain • Traductions en russe • Traductions en sranan • Traductions en suédois • Traductions en tagalog • Traductions en tsolyáni • Wiktionnaire:Prononciations manquantes en français

Affichages

Outils personnels

Rechercher

Boîte à outils

Autres langues