way

Voir aussi : Way

Conventions internationales

Symbole

way

1. (Linguistique) Code ISO 639-3 du wayana.

Références

• SIL.org

Anglais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
way /weɪ/	ways /weɪz/

way /weɪ/

1. Voie, chemin, route.
   • As I was walking, I met my friend along the way.
2. Sens.
   • one way - sens unique
3. Direction.
   • Is this the way to Washington Street?
4. Distance.
   • It's a long way to Tipperary. (chanson de la Première Guerre mondiale)
5. Moyen, remède, ressource.
   • There's no way to make this work.
   • (Populaire) No way! - Pas possible! Vraiment?
6. Méthode.
   • That's not the right way to do it.
7. Manière, façon.
   • There's the right way, the wrong way and the Army way. (expression populaire aux États-Unis)
   • (Populaire) Way to go! (cri d'encouragement)
8. Coutume, habitude.
   • Their ways are not our ways.
   • It's the way we've always done it.

Dérivés

• alleyway
• gangway
• hallway
• passageway
• railway
• runway
• underway

Adverbe

way /weɪ/

1. (Argot) Très, (devant too) beaucoup, vraiment.
   • I’m way tired.

     Je suis très fatigué.

   • I’m way too tired.

     Je suis vraiment trop fatigué.

Prononciation

• /weɪ/
• États-Unis  :  écouter « way [weɪ] »
  

  

Homophones

• weigh

Lapung

Étymologie

Du proto-lampunguien *way, du proto-malayo-polynésien *wahiR.

Nom commun

way /Prononciation ?/

1. Eau.

Note

Forme des dialectes kom-jaya, sukau, krui, melintin, jabung, KAPend, sukadana, KotaBumi, menggala (Il faudrait faire le tri entre tous les différents dialectes du lampung et du komering. à préciser ou à vérifier)

Variantes dialectales

• wai (belalau, kotagung, talapada, waylima, sungkai, pubian, kalianda)
• uay (KAAsli Kom-Adu KomIlir Kom-Dpur Daya WayKanan)
• wɜy (ranau)

Références

• Karl Ronald Anderbeck, 2006. An initial reconstruction of proto-Lampungic: phonology and basic vocabulary, page 64.

Songhaï koyraboro senni

Verbe

way /Prononciation ?/

1. Traire.