we

Anglo-saxon

Étymologie

Du proto-germanique *wiz, lui-même du proto-indo-européen *wes-', *wei-.

Pronom personnel

we /we:/

1. Nous.

Anglais

Étymologie

De l’anglo-saxon wē, lui-même issu de l’indo-européen wéy.

Pronom personnel

we /wi/

1. Nous.

Vocabulaire apparenté par le sens

Pronoms personnels en anglais

Nombre	Personne	Type	Nominatif	Accusatif	Réfléchi
Singulier	1re	—	I	me	myself
	2e	Standard	you	you	yourself
		Archaïque	thou	thee	thyself
	3e	Masculin	he	him	himself
		Féminin	she	her	herself
		Neutre	it	it	itself
Pluriel	1re	—	we	us	ourselves
	2e	—	you	you	yourselves
	3e	—	they	them	themselves

Prononciation

• /wi/ (États-Unis)
• /wiː/ (Royaume-Uni)
• États-Unis  :  écouter « we [wi] »
  

  

Baoulé

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

we /Prononciation ?/

1. Jeudi.

Dérivés

• Au
• Kuaku

Mots dérivés dans d’autres langues

• Ahou
• Kouakou

Références

• Jérémie Kouadio N'Guessan, Kouakou Kouame. Parlons baoulé: langue et culture de la Côte d’Ivoire. L’Harmattan, 2004. ISBN 2747569578

Fon

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

fon /Prononciation ?/ (radical nominal)

1. Danse.
   • fon : Il danse.
   • fon : Si nous avons de l’argent, nous irons danser.

Particule 1

fon /Prononciation ?/ (particule de base)

1. Toi (complément d’objet).
   • fon : Ton mari est-il à la maison ? (Litt. : mari, à toi, être, maison, dans, [question])
   • fon : Je t'adore.
   • fon : Je vais te battre (Litt. : moi, [futur], battre, toi).

Particule 2

fon /Prononciation ?/ (particule de base)

1. Deux.
   • fon : Nous avons deux amis (Litt. : nous, avoir, ami, deux)
   • fon : Il y a deux ans (Litt. : an, deux, voici).

Particule 3

fon /Prononciation ?/ (particule de base)

1. Blanc, clair.
   • fon : C'est trop blanc (Litt. : ça, blanc, trop blanc).
   • fon : L’eau est claire (Litt. : eau, [déterminant], clair).

Synonymes

• fon

Références

• La langue fongbe du Bénin, de Gérard Poirot

Néerlandais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Pronom personnel

we /ʋə/

1. Nous : Forme clitique (non-accentuée) de la première personne du pluriel. Il ne peut être utilisé qu'en position de sujet.

Apparentés étymologiques

• wij

Wolof

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

we

1. Ongle.