week-end

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi Voir aussi : weekend, week end

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

(Siècle à préciser) Emprunté à l’anglais weekend (« fin de semaine »).

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
week-end week-ends
/wi.kɛnd/

week-end /wi.kɛnd/ masculin (orthographe traditionnelle)

  1. Période comprenant une fin de vendredi, un samedi et un dimanche consécutifs.
    • Impressionnant ! Tous les ans, le second week-end d’août, c’est le grand bric à brac de Mézilles. Soit le deuxième plus important de France après la grande braderie de Lille. (Petit Futé Yonne 2012, p.26)
  2. Par extension, période de plusieurs jours consécutifs non travaillés comprenant un samedi et un dimanche.
    • Grâce au jour férié, nous avons un week-end de trois jours cette semaine, nous pourrons partir à la mer.
    • J’ai pris un RTT pour avoir un week-end de trois jours.
  3. Congé hebdomadaire pris à cette occasion.
    • Je vais bientôt partir en week-end.

Variantes orthographiques[modifier | modifier le wikitexte]

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

(1)
(3)
Note[modifier | modifier le wikitexte]
Au Canada, le mot week-end est aussi utilisé par le Bureau de la traduction du gouvernement du Canada.

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]