weten
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
Néerlandais [modifier]
Étymologie
- A rapprocher de l'allemand wissen, de même sens.
Verbe
| Présent | Prétérit | ||
|---|---|---|---|
| ik | weet | wiste | |
| jij | weet | ||
| hij, zij, het | weet | ||
| wij | weten | wisten | |
| jullie | weten | ||
| zij | weten | ||
| u | weet | wiste | |
| Auxiliaire | Participe passé | ||
| hebben | gewist | ||
weten /ʋe.tǝⁿ/
- Savoir, connaître.
- te weten : à savoir, soit.
- je weet wat je hebt, maar niet wat je krijgt : ne pas lâcher la proie pour l’ombre.
- weten waar men aan toe is : savoir à quoi s’en tenir, être fixé.
- weet ik veel : c'que j'en sais, moi, est-ce que je sais, moi?.
Prononciation
- Pays-Bas : écouter « weten [ʋe.tǝⁿ] »
