xylitol
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
xylitol \ksi.li.tɔl\ masculin
- (Chimie) Polyol extrait de l’écorce de bouleau, pouvant être utilisé comme substitut du sucre classique (saccharose).
- Remplacez les sucres raffinés par les édulcorants naturels : stévia, sucre de bouleau, xylitol, sirop d’agave. — (Marie-Line Salaün, Natacha Kotchetkova, Pâtisseries & desserts à la stévia, au sucre de bouleau, au sirop d’agave…, 2011)
- Les bactéries responsables des caries, ne pouvant « digérer » le xylitol, en meurent intoxiquées. Le xylitol diminue aussi les sécrétions d'insuline, c'est donc une bonne alternative au sucre pour les diabétiques.
Des études ont même montré que le xylitol inhiberait la prolifération de certaines bactéries.
— (Est-il vrai que certains chewing-gums sontbons pour les dents ? Gabriel Sernier, Montpellier, Hérault., La Recherche, février 2006)
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Xylit (de) masculin, Xylitol (de) masculin
- Anglais : xylitol (en)
- Catalan : xilitol (ca) masculin
- Croate : ksilitol (hr)
- Danois : xylitol (da)
- Espagnol : xilitol (es) masculin
- Estonien : ksülitool (et)
- Finnois : ksylitoli (fi)
- Galicien : xilitol (gl) masculin
- Grec : ξυλιτόλη (el) xilitóli
- Hongrois : xilit (hu)
- Italien : xilitolo (it) masculin
- Japonais : キシリトール (ja) kisiritoru
- Limbourgeois : ksulitól (li)
- Lituanien : ksilitolis (lt)
- Malais : xilitol (ms)
- Néerlandais : xylitol (nl)
- Norvégien : xylitol (no)
- Ouzbek : ksilit (uz)
- Polonais : ksylitol (pl)
- Portugais : xilitol (pt) masculin
- Roumain : xilitol (ro)
- Russe : ксилит (ru) ksilit
- Serbo-croate : ksilitol (sh)
- Soundanais : xylitol (su)
- Suédois : xylitol (sv)
- Tchèque : xylitol (cs)
- Ukrainien : ксиліт (uk) ksylit
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \ksi.li.tɔl\ rime avec les mots qui finissent en \ɔl\.
- Paris (France) : écouter « xylitol [ksi.li.tɔl] »
- Lyon (France) : écouter « xylitol [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- xylitol sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article de Wikipédia en français : xylitol, sous licence CC-BY-SA 3.0. (liste des auteurs et autrices)
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| xylitol \Prononciation ?\ |
xylitols \Prononciation ?\ |
xylitol \Prononciation ?\