yes

Français

Étymologie

Emprunt de l’anglais yes (« oui »).

Nom commun

yes /jɛs/

1. Oui d’un anglophone ou d’un pays anglophone.
   • Il participait aux grands dîners organisés pour un yes ou pour un no. — (François Simon, Paul Morand au Claridge’s de Londres, Le Figaro, 2008-02-19)
   • Les Irlandais, moins archaïques, ont voté Yes à la privatisation des services publics. — (Jean-Pierre Martin, Pour une votation citoyenne sans les citoyens !, Marianne2.fr, 2009-10-06)

Antonymes

• no

Hyperonymes

• oui

Interjection

yes /jɛs/ (le son de la voyelle est généralement nettement prolongé comme [jɛːs])

1. (Anglicisme) (Familier) Mot qui s’utilise pour marquer sa joie au moment où on constate ou on apprend que quelque chose qu’on espérait s’est produit.
   • Oh yes ça y est je reçois mes messages !!! — (site www.protection-des-animaux.org)

Note

L’allongement du mot se traduit souvent à l’écriture. Un exemple :

• Yeeeesss… on va se regoinfrer. — (site www.nouvellerepublique.com)

Synonymes

• oui

Anglais

Étymologie

De l’anglo-saxon ġēse (« oui »).

Adverbe

yes /ˈjɛs/

1. Oui.

Synonymes

• affirmative
• aye
• yeah
• yep
• yup

Antonymes

• no

Prononciation

• États-Unis  :  écouter « yes [ˈjɛs] »
  

  

Ido

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adverbe

yes

1. Oui.