yoghourt

Article et définitions du Wiktionnaire, le dictionnaire libre.

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Nom commun 1.2.1 Variantes orthographiques 1.2.2 Traductions 1.3 Prononciation 2 Anglais 2.1 Étymologie 2.2 Nom commun

Français

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie

Du turc yoğurt.

Nom commun

Singulier	Pluriel
yoghourt /jɔ.ɡuʁt/	yoghourts /jɔ.ɡuʁt/

yoghourt /jɔ.ɡuʁt/ masculin

1. Autre nom du yaourt.

Note : Le mot yoghourt et le mot yaourt ont la même origine, et sont en concurrence dans l'usage. Cependant, yaourt est devenu nettement plus fréquent en France. En Belgique, au Canada et en Suisse romande, yog(h)ourt est plus courant.

Variantes orthographiques

• yogourt (pluriel : yogourts)

Traductions

afrikaans : yoghurt (af)* anglais : yoghurt (en)* danois : yoghurt (da)* espagnol : yogur (es)* espéranto : jogurto (eo)* finnois : jogurtti (fi)* féroïen : rómastampur (fo)*, loypingur (fo)*

grec : γιαούρτι (el)* hongrois : joghurt (hu)* néerlandais : joghurt (nl)* portugais : iogurte (pt)* suédois : yoghurt (sv)* tatar de Crimée : qatıq (crh)*

Prononciation

• Québec (Lac-Saint-Jean) :  écouter « yoghourt »
  

  
• France  : [jɔ.ɡuʁt] écouter « yoghourt »
  

  

Anglais

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en anglais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie

Du turc yoğurt.

Nom commun

yoghourt /?/ (pluriel : yoghourts /?/)

1. Yaourt.