zébrer

Français

Étymologie

Comparaison avec les raies du zèbre.

Verbe

zébrer /ze.bʁe/ transitif 1^er groupe (conjugaison)

1. Rayer, comme un zèbre.
   • Le ciel était zébré d’éclairs, et la foudre frappa plusieurs arbres de l’île, entre autres un énorme pin qui s’élevait près du lac, à la lisière de la forêt. — (Jules Verne, L'Île mystérieuse,)
   • Des hoquets de dégoût convulsèrent de nouveau leurs faces hâlées, zébrées de rides : […]. — (Louis Pergaud, Un petit logement, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)

Traductions

• anglais : to stripe ^(en)*, to streak ^(en)*
• italien : rigare ^(it)*, striare ^(it)*

Homophones

• zébrai, zébré, zébrée, zébrées, zébrés, zébrez
• zébré, zébrée, zébrées, zébrés → voir zébré

Voir aussi

• zèbre

Références

• Raoul Boch, Il Boch minore terza edizione, Dizionario francese-italiano italiano-francese, 1997