zůstat

Tchèque

Étymologie

De z- et *ostati dont dérive en tchèque ostatní → voir stát et stát se.

Verbe

zůstat /zuːstat/ perfectif (imperfectif : zůstávat)

1. Rester.
   • Zůstal doma celý víkend. il est resté à la maison tout le weekend.
   • Zůstal dlouho sedět. il est longtemps resté assis.

Dérivés

• zůstatek

Conjugaison

Conjugaison

Personne	Présent	Passé	Futur	Conditionnel	Impératif
já		zůstal jsem masculin zůstala jsem féminin	zůstanu	zůstal bych masculin zůstala bych féminin	—
ty		zůstal jsi masculin zůstals (Familier) masculin zůstala jsi féminin	zůstaneš	zůstal bys masculin zůstala bys féminin	zůstaň
on ona ono		zůstal masculin zůstala féminin zůstalo neutre	zůstane	zůstal by masculin zůstala by féminin zůstalo by neutre	—
my		zůstali jsme masculin zůstaly jsme féminin	zůstaneme	zůstali bychom masculin zůstaly bychom féminin	zůstaňme
vy		zůstali jste masculin zůstaly jste féminin	zůstanete	zůstali byste masculin zůstaly byste féminin	zůstaňte
oni ony ony		zůstali masculin zůstaly féminin zůstala neutre	zůstanou	zůstali by masculin zůstaly by féminin zůstala by neutre	—

Prononciation

•  : écouter « zůstat »