zingaro

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi Voir aussi : Zingaro

Français[modifier | modifier le wikicode]

Wiki letter w.svg

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

De l’italien zingaro « tzigane » (1740), au pluriel zingari, apparenté à « tzengari ». Avec l’(orthographe rectifiée de 1990), le pluriel se régularise en zingaros.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

(orthographe traditionnelle)
Singulier Pluriel
zingaro
/dzin.ɡa.ʁo/
ou /zɛ̃.ga.ʁo/
zingari
/dzin.ɡa.ʁi/
ou /zɛ̃.ga.ʁi/
(orthographe rectifiée de 1990)
Singulier Pluriel
zingaro zingaros
/dzin.ɡa.ʁo/
ou /zɛ̃.ga.ʁo/

zingaro masculin

  1. (Vieilli) Tzigane, bohémien.
    • On remarquait en outre que son horreur pour les égyptiennes et les zingari semblait redoubler depuis quelque temps. (Victor Hugo, Notre-Dame de Paris, 1831)
  2. (Par extension) Vagabond.

Italien[modifier | modifier le wikicode]

Wiki letter w.svg

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

zingaro masculin

  1. Bohémien.