zoonose

Voir aussi : Zoonose, zoönose

Français

Étymologie

De zoo- (« vivant ») et -nose (« maladie »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
zoonose	zoonoses
/zɔ.ɔ.noz/

zoonose /zɔ.ɔ.noz/ féminin

1. (Médecine) Maladie transmissible entre l’animal et l’homme causée par des agents biologiques vivants (parasites, virus…).

Traductions

• allemand : Zoonose ^(de)*
• anglais : zoonosis ^(en)*
• basque : zoonosi ^(eu)*
• bulgare : зооноза ^(bg)*
• catalan : zoonosi ^(ca)* féminin
• chinois : 人畜共通傳染病 ^(zh)*
• coréen : 인수공통감염병 ^(ko)*
• danois : zoonose ^(da)*
• espagnol : zoonosis ^(es)* féminin
• finnois : zoonoosi ^(fi)*

• gaélique irlandais : zónóis ^(ga)*
• galicien : zoonose ^(gl)*
• hindi : ज़ूनोसिस ^(hi)*
• hongrois : zoonózis ^(hu)*
• indonésien : zoonosis ^(id)*
• interlingua : zoonose ^(ia)*
• islandais : súna ^(is)*
• italien : zoonosi ^(it)* féminin
• japonais : 人獣共通感染症 ^(ja)*
• néerlandais : zoönose ^(nl)*

• norvégien : zoonose ^(no)*
• norvégien (nynorsk) : zoonose ⁽ⁿⁿ⁾* ; zoonotisk sjukdom ⁽ⁿⁿ⁾*
• polonais : zoonoza ^(pl)*
• portugais : zoonose ^(pt)*
• suédois : zoonos ^(sv)*
• tchèque : zoonóza ^(cs)*
• turc : zoonoz ^(tr)*
• wallon : zonôze ^(wa)*

Hyponymes

• amphixénose
• anthropozoonose
• cyclozoonose
• hémizoonose
• holozoonose
• métazoonose
• pseudozoonose
• saprozoonose
• zooanthroponose

Voir aussi

• zoonose sur Wikipédia

Danois

Nom commun

zoonose /Prononciation ?/

1. Zoonose.

Voir aussi

• zoonose sur Wikipédia (en danois) 

Galicien

Nom commun

zoonose /gl/ féminin

1. Zoonose.

Voir aussi

• zoonose sur Wikipédia (en galicien) 

Norvégien

Nom commun

zoonose /Prononciation ?/ genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}} ?

1. Zoonose.

Voir aussi

• zoonose sur Wikipédia (en norvégien) 

Norvégien (nynorsk)

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

zoonose /Prononciation ?/

1. Zoonose.

Synonymes

• zoonotisk sjukdom

Voir aussi

• zoonose sur Wikipédia (en norvégien (nynorsk)) 
• zoonose sur Wikipédia

Portugais

Nom commun

zoonose /pt/ genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}} ?

1. Zoonose.

Voir aussi

• zoonose sur Wikipédia (en portugais)