überlassen
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- Composé de lassen (« laisser ») avec la particule séparable ou inséparable über-
Verbe [modifier le wikicode]
| Mode ou temps |
Personne | Forme |
|---|---|---|
| Présent | 1re du sing. | ich überlasse |
| 2e du sing. | du überlässt | |
| 3e du sing. | er überlässt | |
| Prétérit | 1re du sing. | ich überließ |
| Subjonctif II | 1re du sing. | ich überließe |
| Impératif | 2e du sing. | überlasse lasse über! |
| 2e du plur. | überlasst! | |
| Participe passé | überlassen | |
| Auxiliaire | haben | |
| voir conjugaison allemande | ||
überlassen \ˌyːbɐˈlasn̩\ (voir la conjugaison)
- Confier.
Überlaßt mir euer Kind
- Confiez-moi votre enfant.
- Céder temporairement ou en permanence.
Minsk unterstützt Moskau auch beim Krieg in der Ukraine, indem es belarussisches Staatsgebiet russischen Streitkräften für Angriffe auf das Nachbarland überlässt.
— (ZEIT ONLINE, dpa, heo, « Spekulationen über Gesundheitszustand von Lukaschenko », dans Die Zeit, 14 mai 2023 [texte intégral])- Minsk soutient également Moscou dans la guerre en Ukraine en cédant du territoire biélorusse aux forces russes pour qu'elles attaquent le pays voisin.
- Laisser quelqu'un faire quelque chose ou prendre une décision.
- Laisser les choses suivre leur cours.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Berlin : écouter « überlassen [ˈyːbɐˌlasn̩] »
- Berlin : écouter « überlassen [ˌyːbɐˈlasn̩] »
- (Allemagne) : écouter « überlassen [ˌyːbɐˈlasn̩] »