πορφύρεος

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Grec ancien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De πορφύρω, porphúrō (« bouillir, fulminer, rougir »).

Adjectif [modifier le wikicode]

cas singulier
masculin féminin neutre
nominatif πορφύρεος πορφυρέη πορφύρεον
vocatif πορφύρεε πορφυρέη πορφύρεον
accusatif πορφύρεον πορφυρέην πορφύρεον
génitif πορφυρέου πορφυρέης πορφυρέου
datif πορφυρέῳ πορφυρέῃ πορφυρέῳ
cas duel
masculin féminin neutre
nominatif πορφυρέω πορφυρέα πορφυρέω
vocatif πορφυρέω πορφυρέα πορφυρέω
accusatif πορφυρέω πορφυρέα πορφυρέω
génitif πορφυρέοιιν πορφυρέαιν πορφυρέοιιν
datif πορφυρέοιιν πορφυρέαιν πορφυρέοιιν
cas pluriel
masculin féminin neutre
nominatif πορφύρεοι πορφύρεαι πορφύρεα
vocatif πορφύρεοι πορφύρεαι πορφύρεα
accusatif πορφυρέους πορφυρέας πορφύρεα
génitif πορφυρέων πορφυρεῶν πορφυρέων
datif πορφυρέοις πορφυρέῃς πορφυρέοις

πορφύρεος, porphúreos *\por.ˈpʰy.re.os\

  1. (Chez Homère) Sombre. Note : sans attribution colorée spécifique chez Homère.
    1. Sombre, en parlant d’un ciel orageux.
    2. Démonté, en parlant de la mer.
      • ἐς … ἅλα πορφυρέην μεγάλα στενάχουσι ὁέουσαι — (Iliade, 16.391)
    1. Sombre, funeste, violente, en parlant de la mort.
    2. Brillant, lumineux, en parlant d’un arc-en-ciel.
  2. (Grec post-homérique) Pourpre.
    1. Rose, rouge, en parlant de la peau.

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]