война
: воина
Bulgare[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du vieux slave воина, vojna.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Forme de base | война |
|---|---|---|
| Forme articulée | войната | |
| Pluriel | Forme de base | войни |
| Forme articulée | войните |
война \Prononciation ?\ féminin
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
война \Prononciation ?\ masculin
- Forme articulée courte (non sujet) de войн.
- Pluriel numéral de войн (le pluriel numéral est utilisé après les nombres ; le pluriel normal est войни).
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « война [Prononciation ?] »
Nivkh[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
война \voɪ.næ\
- (Politique) Guerre.
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Nom) \voɪ.næ\
Références[modifier le wikicode]
- Language Nivkh sur northeuralex.org, NorthEuraLex. Consulté le 30 juillet 2023
Russe[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du vieux slave воина, vojna.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | война́ | во́йны |
| Génitif | войны́ | во́йн |
| Datif | войне́ | во́йнам |
| Accusatif | войну́ | во́йны |
| Instrumental | войно́й войно́ю |
во́йнами |
| Prépositionnel | войне́ | во́йнах |
| Nom de type 1d selon Zaliznyak | ||
война́ \vɐjˈna\ féminin
Antonymes[modifier le wikicode]
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
- воева́ть, faire la guerre
- вое́нный, militaire
- во́ин, guerrier
- вои́нственный, belliqueux
Proverbes et phrases toutes faites[modifier le wikicode]
- Втора́я мирова́я война́, Deuxième Guerre mondiale
- гражда́нская война́, guerre civile
- Пе́рвая мирова́я война́, Première Guerre mondiale
- Холо́дная война́, Guerre froide
Prononciation[modifier le wikicode]
- Russie : écouter « война [vɐjˈna] »