生まれる
Japonais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Sinogrammes |
---|
生 |
- Forme passive de 生む, umu.
Verbe [modifier le wikicode]
Kanji | 生まれる |
---|---|
Hiragana | うまれる |
Transcription | umareru |
Prononciation | \ɯ.ma.ɾe̞.ɾɯ\ |
生まれる umareru \ɯ.ma.ɾe.ɾɯ\ ichidan (conjugaison) intransitif passif
- Être né.
生まれる理由は何か。
Umareru riyū wa nani ka.- Pour quelle raison suis-je né ?
日本で葉挿しがナイフを生まれさせる。
Nihon de hazashi ga naifu o umare saseru- Un couteau est né au Japon grâce à la coupe des feuilles.
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]