糖尿病

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
糖	尿	病

• Composé de 糖 (táng) « sucre », 尿 (niào) « urine » et de 病 (bìng) « maladie »

Nom commun

糖尿病 tángniàobìng \tʰɑŋ˧˥ ni̯ɑʊ̯˥˧ piŋ˥˩\

1. (Nosologie) Diabète

Coréen

Nom commun

Hangeul		당뇨병
Hanja		糖尿病
Prononciation		당뇨병 /taŋ.njo.pjʌŋ/ [taŋ.njo.bjʌŋ]
Transcription		dangnyobyeong
Avec clitique	Thème	糖尿病은 [taŋ.njo.bjʌ.ŋɯn]
	Nominatif / Attributif	糖尿病이 [taŋ.njo.bjʌ.ŋi]
	Accusatif	糖尿病을 [taŋ.njo.bjʌ.ŋɯɭ]
	Datif	糖尿病에 [taŋ.njo.bjʌ.ŋe̞]
	Instrumental	糖尿病으로 [taŋ.njo.bjʌ.ŋɯ.ɾo]
	Comitatif	糖尿病과 [taŋ.njo.bjʌŋ.ɡʷa]
	Seulement	糖尿病만 [taŋ.njo.bjʌŋ.man]

糖尿病

1. (Désuet) Écriture en sinogrammes de 당뇨병 (« diabète »).

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
糖	尿	病

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Kanji	糖尿病
Hiragana	とうにょうびょう
Transcription	tōnyōbyō
Prononciation	トーニョービョー \to̞ː˨˦.nʲo̞ː˦.bʲo̞ː˦.◌˦\

糖尿病 tōnyōbyō \toː.nʲoː.bjoː\

1. (Nosologie) Diabète.

Voir aussi

• 糖尿病 sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais) 

Références

• « 糖尿病 », Dictionnaire-japonais.com