麒麟座
Chinois[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Calque du latin Monoceros (« Licorne »). Dérivé de 麒麟, qílín (« qilin ») avec le suffixe 座, -zuò (« constellation »).
Nom propre [modifier le wikicode]
| Simplifié | 麒麟座 |
|---|---|
| Traditionnel | 麒麟座 |
麒麟座 Qílínzuò \Prononciation ?\
- (Astronomie) Constellation de la Licorne.
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Constellations en chinois (caractères simplifiés)
Constellations en chinois (caractères traditionnels)
Faux-amis[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- 麒麟座 sur l’encyclopédie Wikipédia (en chinois)
Japonais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Calque du latin Camelopardalis (« Girafe »). Dérivé de 麒麟, kirin (« girafe ») avec le suffixe 座, -za (« constellation »).
Nom propre [modifier le wikicode]
| Kanji | 麒麟座 |
|---|---|
| Hiragana | きりんざ |
| Transcription | Kirinza |
| Prononciation | \kʲi.ɾin.dza\ |
麒麟座 \kʲi.ɾin.dza\
Catégories :
- chinois
- Calques en chinois issus d’un mot en latin
- Noms propres en chinois
- Constellations en chinois
- Faux-amis en chinois d’un mot en coréen
- Faux-amis en chinois d’un mot en japonais
- japonais
- Calques en japonais issus d’un mot en latin
- Noms propres en japonais
- Caractère 麒 en japonais
- Caractère 麟 en japonais
- Caractère 座 en japonais
- Termes désuets en japonais
- Constellations en japonais