à cheval donné on ne regarde pas les dents

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier]

Étymologie[modifier]

(Moyen Âge) Peut-être d’une expression latine médiévale de même sens :
Non oportet equi dentes inspicere donati [1].

Locution-phrase[modifier]

à cheval donné on ne regarde pas les dents

  1. (Proverbial) Il ne faut pas critiquer ce qui est offert en cadeau, ce qu’on a eu gratuitement.

Variantes[modifier]

Traductions[modifier]

Références[modifier]

  1. [1] Expressio, les expressions françaises décortiquées.