à grande eau
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution adverbiale
[modifier le wikicode]
à grande eau \a ɡʁɑ̃.d‿o\
- En utilisant beaucoup d’eau.
Laver, rincer à grande eau.
Pour permettre un lavage à grande eau, une évacuation au sol sera prévue (grille et siphon).
— (François Moinet, Le tourisme rural : concevoir, créer, gérer, 2006)Parfois John était chargé d’aider aux soins des chevaux, ou bien ils portaient des bidons de lait tout chaud ou des sacs de grains en cuisine, ou sortaient les carcasses de l’abattoir et lavaient à grande eau les établis ensanglantés, mais le plus souvent ils étaient dans les champs, à planter et à biner, à retourner la terre.
— (Anna Hope, La salle de bal, Gallimard, 2017)
Variantes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : mit viel Wasser (de)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « à grande eau [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « à grande eau [Prononciation ?] »