à l’adresse de
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution prépositive [modifier le wikicode]
à l’adresse de \a l‿a.dʁɛs də\
- Envers ; à l’égard de.
- Le trait alla juste à son adresse ; les deux jeunes dames n’y répondirent que par un sourire contraint, et tant soit peu dédaigneux. — (Julie de Quérangal, Philippe de Morvelle, Revue des Deux Mondes, tome 2, 4, 1833)
[…], et, ici encore, les éloges qu'il décerne à M. Jullien sont entremêlés de lardons à l'adresse de certains de ses confrères ou de directeurs qui lui sont particulièrement chers : […].
— (« Bulletin bibliographique », dans Le Courrier de l'Art, 9e année, n° 3 du 29 mars 1889, p. 163)- Quant à vous, bougonna-t-il à mon adresse, ne vous gênez pas pour moi, n’est-ce pas ? — (Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928)
- Si par la suite, Jeander donne pour quelques paragraphes dans la vulgarisation vampirologique à l’adresse du lecteur, celui-ci livre une description d’une séquence clef du film qui ne manque pas d’interpeller : […]. — (Nicolas Stanzick, Dans les griffes de la Hammer : la France livrée au cinéma d’épouvante, Scali, 2008, page 74)
Traductions[modifier le wikicode]