échappade

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Siècle à préciser) Composé de échapper et -ade → voir escapade.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
échappade échappades
\e.ʃa.pad\

échappade \e.ʃa.pad\ féminin

  1. (Gravure sur bois) Accident qui arrive lorsque, en forçant la résistance du bois, l’outil échappe et va tracer un sillon sur une autre partie de la planche.
  2. (Par extension) Tout accident qui survient avec un outil tranchant.
    • La section du deltoïde au-dessus de son insertion sera probablement nécessaire, de façon à créer un lambeau qui puisse être rabattu en haut et découvrir la tumeur ; enfin, des vaisseaux ou des nerfs pourront être lésés par une échappade du ciseau, qu’on ne peut jamais être certain d’éviter, et des troubles trophiques peuvent s’ensuivre. — (Notes de séance de la Société d’anatomie de Bordeaux du 12 avril 1897, reprises dans la Gazette des hôpitaux de Toulouse, journal hebdomadaire, Toulouse, 22 janvier 1898, p. 29)
  3. (Sport) Synonyme d’échapée.
    • Van Belle, après une belle échappade, marque le dernier but de la partie. Victoire très difficile du F. C. Brugeois, mais cependant méritée. — (« En Belgique », dans La Vie sportive du Nord, du Pas-de-Calais et de la Somme, journal hebdomadaire, Lille, 7 novembre 1919, p. 3, quatrième colonne en haut)

Traductions[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]