éclusable
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Adjectif [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
éclusable | éclusables |
\e.kly.zabl\ |
éclusable \e.kly.zabl\ masculin et féminin identiques
- (écluse.
La voie navigable est bien le canal de dérivation, qui est toutefois interdit aux embarcations légères non éclusables (canoé, kayak, barque) qui de ce fait doivent emprunter le vieux Rhône. [...] Ce qui veut dire les embarcations éclusables passent par le canal, les non éclusables par le vieux Rhône.
— (Descendre le Rhône de Vernaison à la mer., osavoile.fr, consulté le 13 janvier 2022)
) Qui peut franchir une - (Sens figuré) (Rare) Qui peut être absorbé ou résorbé.
A l’objection tirée de l’augmentation éventuelle de leur passif, elles répondent que celui-ci ne constitue pour elle nul danger parce qu’il se présente non pas sous la forme d’une obligation inerte et amorphe, mais bien une dette de tout repos attendu qu’elle est « éclusable », active et sans échéance fixe. [...] Leur dette est, en effet, « éclusable », parce qu’elles sont constamment maîtresses de surveiller l’intensité de leur circulation à découvert.
— (Joseph Dubois, L’Empire de l'argent : étude sur la Chine financière, Librairie orientale et américaine E. Guilmoto, Paris, 1906, page 59)
Traductions[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- ↑ Figure dans la seconde édition de Enrichissement de la langue française : dictionnaire de mots nouveaux de Jean-Baptiste Richard de Radonvilliers, Paris, 1845, page 158.