éculé

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : écule

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du participe passé du verbe éculer.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin éculé
\e.ky.le\

éculés
\e.ky.le\
Féminin éculée
\e.ky.le\
éculées
\e.ky.le\

éculé \e.ky.le\ masculin

  1. (En parlant de chaussures) Dont le talon est usé ou déformé.
    • Vous n’avez donc vu ni ses bottes éculées qui prennent l’eau. — (Honoré de Balzac, Le Colonel Chabert, 1844)
    • On ne voit pas que, puisque notre bourgeois a dépensé six francs à une chose, il ne pourra plus les dépenser à une autre. On ne voit pas que s’il n’eût pas eu de vitre à remplacer, il eût remplacé, par exemple, ses souliers éculés ou mis un livre de plus dans sa bibliothèque. Bref, il aurait fait de ses six francs un emploi quelconque qu’il ne fera pas. — (Frédéric Bastiat, Ce qu’on voit et ce qu’on ne voit pas, 1850)
  2. (Figuré) Démodé, passé.

Variantes[modifier le wikicode]

Synonymes[modifier le wikicode]

Antonymes[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe éculer
Participe Présent
Passé (masculin singulier)
éculé

éculé \e.ky.le\

  1. Participe passé masculin singulier de éculer.

Prononciation[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]