édifiant

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

 Dérivé de édifier avec le suffixe -ant.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin édifiant
\e.di.fjɑ̃\

édifiants
\e.di.fjɑ̃\
Féminin édifiante
\e.di.fjɑ̃t\
édifiantes
\e.di.fjɑ̃t\

édifiant \e.di.fjɑ̃\ masculin singulier

  1. Qui édifie ; qui porte à la vertu, à la piété par l’exemple ou par le discours.
    • A l'époque du procès, cette femme pouvait avoir cinquante ans ; elle était tout-à-fait jésuitique dans les manières , dans le langage et dans le ton; sa voix était mielleuse, elle baissait la vue comme une vierge; en un mot, c'était une pateline dont l'aspect édifiant aurait suffi pour faire sortir un saint du purgatoire. — (Supplément aux Mémoires de Vidocq, Paris : Librairie centrale de Boulland, 1830, page 9)
    • Mais au milieu de tant d’exemples édifiants et touchants, on trouve quelquefois de ces personnes malcontentes et chagrines, à qui tout déplaît dans leur profession, et dont la vie, par-là même, n'est qu'amertume et dégoût. — (Louis Bourdaloue, Sur l'Observation des règles, dans les Œuvres de Bourdaloue - tome 4, Paris : chez Lefèvre & chez Pourrat frères, 1838, p. 537)
  2. (Par extension) Qui donne à quelqu’un un moyen décisif de s’éclairer ou de se faire une opinion.
    • Un témoignage édifiant.

Traductions[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe édifier
Participe Présent édifiant
Passé

édifiant \e.di.fjɑ̃\

  1. Participe présent de édifier.

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]